Նախագիծ՝կենդանի օտար լեզու. (la lungua straniera viva)

Նախագծի մասնակիցներ՝իտալերենի ընտրության խումբ։

 

Խաղեր իտալերենով լեզվով՝

Խաղի ընթացքը՝ 

1. Յուրաքանչյուր մասնակցին տրվում է ժամանակ,այդ ընթացքում   նա ընտրում է  թուղթը,որտեղ գրված է  բառը կամ  բառակապակցությունը եւ տրված ժսմանակի ընթացքում փորձում է թարգմանել ինչքան ,որ կհասցնի ։Այդպես հերթականությամբ։Կհամարվի հաղթողը նա ,ով կունենա շատ թղթիկներ։

2. Ասում ենք իտալերեն բառեր եւ այդ բառի վերջին տառով մյուս մասնակիցը ասում է մեկ այլ նոր բառ եւ այդպես շարունակ ,մինչ ժամանակի ավարտը։

3.Բաժանվում ենք խմբերի եւ տրված ժամանակահատվածում ասում իտալերեն բառեր կամ բառակաակցություննե, իսկ մյուս խումբը փորձում թարգմանել։Որ խումբը շատ բառեր կամ բառակապացություններ կասի եւ կթարգմանի , նա կհամարվի հաղթող։

Նպատակը՝

  • Լավացնել արտասանությունը։
  • Բարելավել կարդալու հմտությունները։
  • Թարմացնել բառապաշարը
  • Կրկնել քերականությունը,կառուցվածքը։
  • Մեկը մյուսին զիջելու եւ համբերելու  կարողությունը։
  • Արագ կողմնորոշվելու հմտությունը։

   

           Խնդիր՝

 

  • Օգնել սովորողին ընդլայնել իրենց բառապշարը։
  • Լավացնել քերականականությունը։
  • Արտասանությունը։
  • Խմբով աշխատելու ,մեկը մյուսին լսելու ունակությունը
  • Ինքնուրույն թարգմանելու ունակությունը։
  • Արագություն ձեռք բերելը։

 

Ընթացքը՝

  • Սովորողները ընթացքում վերհիշում եւ գրում են բառեր եւ բառակապակցություններ։
  • Թարգմանում հայերեն։

 

Արդյունքում՝

 

  • Սովորում ենք  նոր բառեր եւ բառակապակցություններ եւ հինը կրկնում։
  • Հարստացնում բառապաշարը
  • Համախմբված լինում
  • Զարգանում է արտասանությունը
  • Ամփոփում մի գեղեցիկ տեսանյութով եւֆոտոպատումներով։

 

 

 

 

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s